中外合作经营合同范本
随着广大人民群众法律意识的普遍提高，合同出现在我们生活中的次数越来越多，合同是对双方的保障又是一种约束。那么我们拟定合同的时候需要注意什么问题呢？下面是小编收集整理的中外合作经营合同范本，欢迎大家分享。
中外合作经营合同范本1第一章总则
中国________公司和________国（或地区）________公司，根据中华人民共和国有关法律、法规的规定，本着平等互利的原则，通过友好协商，同意在中华人民共和国________省________市，共同举办合作经营企业，特订立本合同。
第二章合作各方
第一条本合同的各方为：
中国________公司（以下简称甲方），在中国________省________市登记注册，其法定地址在________省_________市________区________路_________号。
法定代表：姓名________
职务________
国籍_______
________国（或地区）________公司（以下简称乙方）在________国（或地区）登记注册，其法定地址在________。
法定代表：姓名____
职务________
国籍________
（注：若有两个以上合作者，依次称丙、丁……方）
第三章成立合作 ……此处隐藏41098个字……可抗力事件的一方导致另一方不能履行合同规定的义务时，应将履行合同的时间延长，延长至与发生不可抗力事件所延误的时间相等。
11．2 遭受不可抗力事件影响的一方应立即用电报或电传将发生不可抗力的事件通知另一方，并于15天内用航空挂号信将政府或有关部门出具的发生不可抗力事件的证明书寄给另一方。若因不可抗力引起的延误时间超过60天时，双方应通过友好协商进一步解决履行合同事宜。
第十二条 合同文字和工作语言
12．1 本合同及附件用中、英文书就，两种文字均具有同等法律效力。
12．2 合营公司的重要文件，一律用中、英文书就，两种文字均具有同等法律效力。双方同意用英语和汉语为工作语言。
第十三条 其他
13．1 本合同书中的标题，仅为醒目参考用，不影响本合同的意义和解释。
13．2 合同的中、英文本各一式四份，每种文本双方各持2份。
13．3 甲、乙方及合营公司之间的通讯来往均以中、英文为准。
13．4 按本合同规定任何一方发出的通知或通讯，应以书面文字为准并按对方的地址寄出后7天，视为有效送达。
甲方：__________ 乙方：__________
姓名：__________ 姓名：__________
职务：__________ 职务：__________
电传：__________ 电传：__________
电挂：__________ 电挂：__________
见证人：________
姓名：__________ 日期：__________
职务：__________
